| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 |
- "CARD_DETAILS_LABEL" = "Kreditkartendaten";
- "ENTER_CARD_DETAILS_HELP_LABEL" = "Geben Sie Ihre Kreditkartendaten ein.";
- "VALID_CARD_ERROR_LABEL" = "Sie müssen eine gültige Kartennummer angeben.";
- "CARD_REQUIRED" = "Kartennummer ist erforderlich";
- "CARD_INVALID" = "Kartennummer ist ungültig";
- "EXPIRATION_REQUIRED" = "Ablaufdatum ist erforderlich";
- "EXPIRATION_INVALID" = "Ablaufdatum ist ungültig";
- "CVV_REQUIRED" = "%s ist erforderlich";
- "CVV_INVALID" = "%s ist ungültig";
- "POSTAL_CODE_HELP_LABEL" = "Geben Sie eine gültige PLZ ein.";
- "POSTAL_CODE_REQUIRED" = "PLZ ist erforderlich";
- "POSTAL_CODE_INVALID" = "PLZ ist ungültig";
- "COUNTRY_CODE_REQUIRED" = "Ländervorwahl ist erforderlich";
- "COUNTRY_CODE_INVALID" = "Ländervorwahl ist ungültig";
- "MOBILE_NUMBER_REQUIRED" = "Handynummer ist erforderlich";
- "MOBILE_NUMBER_INVALID" = "Handynummer ist ungültig";
- "ENROLLMENT_WITH_SMS_HELP_LABEL" = "Bei dieser Karte ist ggf. eine Registrierung erforderlich. Bei Bedarf wird ein SMS-Code an diese Nummer gesendet.";
- "SMS_CODE_REQUIRED" = "SMS-Code ist erforderlich";
- "SMS_CODE_INVALID" = "SMS-Code ist ungültig";
- "CANCEL_ACTION" = "Abbrechen";
- "RETRY_ACTION" = "Wiederholen";
- "CONTINUE_ACTION" = "Weiter";
- "ADD_CARD_ACTION" = "Kreditkarte hinzufügen";
- "DONE_ACTION" = "Fertig";
- "EDIT_ACTION" = "Bearbeiten";
- "NEXT_ACTION" = "Weiter";
- "TOP_LEVEL_ERROR_ALERT_VIEW_OK_BUTTON_TEXT" = "OK";
- "EDIT_PAYMENT_METHOD" = "Zahlungsquellen bearbeiten";
- "THERE_WAS_AN_ERROR" = "Leider ist ein Fehler aufgetreten.";
- "REVIEW_AND_TRY_AGAIN" = "Überprüfen Sie Ihre Angaben und versuchen Sie es erneut.";
- "INVALID_LABEL" = "Ungültig:";
- "YEAR_LABEL" = "Jahr";
- "MONTH_LABEL" = "Monat";
- "OTHER_LABEL" = "Sonstige";
- "CREDIT_OR_DEBIT_CARD_LABEL" = "Kreditkarte";
- "RECENT_LABEL" = "Zuletzt verwendet";
- "SELECT_PAYMENT_LABEL" = "Zahlungsquelle auswählen";
- "CONFIRM_ENROLLMENT_LABEL" = "Registrierung bestätigen";
- "CONFIRM_ACTION" = "Bestätigen";
- "ENTER_SMS_CODE_SENT_HELP_LABEL" = "Geben Sie den SMS-Code ein, der an %s gesendet wurde.";
- "SMS_CODE_LABEL" = "SMS-Code";
- "CARD_TYPE_GENERIC_CARD" = "Kreditkarte";
- "MOBILE_COUNTRY_CODE_LABEL" = "Ländervorwahl";
- "SECURITY_CODE_LABEL" = "Kartenprüfnummer";
- "CVV_FIELD_PLACEHOLDER" = "CVV";
- "CVC_FIELD_PLACEHOLDER" = "CVC";
- "CID_FIELD_PLACEHOLDER" = "CID";
- "CVN_FIELD_PLACEHOLDER" = "CVN";
- "POSTAL_CODE_PLACEHOLDER" = "PLZ";
- "MOBILE_NUMBER_LABEL" = "Handynummer";
- "EXPIRATION_DATE_LABEL" = "Gültig bis";
- "CARD_NUMBER_PLACEHOLDER" = "Kreditkartennummer";
- "EXPIRY_PLACEHOLDER_FOUR_DIGIT_YEAR" = "MM/JJJJ";
- "EXPIRY_PLACEHOLDER_TWO_DIGIT_YEAR" = "MM/JJ";
- "CARDHOLDER_NAME_LABEL" = "Name des Karteninhabers";
- "SAVE_CARD_LABEL" = "Karte speichern";
- "PAYPAL" = "PayPal";
- "CARD_TYPE_AMERICAN_EXPRESS" = "American Express";
- "CARD_TYPE_DISCOVER" = "Discover";
- "CARD_TYPE_DINERS_CLUB" = "Diners Club";
- "CARD_TYPE_MASTER_CARD" = "MasterCard";
- "CARD_TYPE_VISA" = "Visa";
- "CARD_TYPE_JCB" = "JCB";
- "CARD_TYPE_MAESTRO" = "Maestro";
- "CARD_TYPE_UNION_PAY" = "UnionPay";
- "CARD_TYPE_HIPER" = "Hiper";
- "CARD_TYPE_HIPERCARD" = "Hipercard";
- "BRANDING_COINBASE" = "Coinbase";
- "BRANDING_VENMO" = "Venmo";
- "BRANDING_APPLE_PAY" = "Apple Pay";
- "BRANDING_ANDROID_PAY" = "Android Pay";
- "USE_DIFFERENT_PHONE_NUMBER_ACTION" = "Andere Nummer verwenden";
- "CARD_NOT_ACCEPTED_ERROR_LABEL" = "Karte nicht akzeptiert";
|